JAB Comix Community Forum: Translation assistance. - JAB Comix Community Forum

Jump to content

Important Announcement! JABComix is looking for a layout artist. Please send your samples to JAB for evaluation.

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Translation assistance. Little Lorna in Mexico comic...

#1 User is offline   Sinope! 

  • Cintiq-o-maniac
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Artiste
  • Posts: 1,839
  • Joined: 22-December 05
  • Gender:Male
  • Location:The Hollowed Out Volcano
  • Country:
  • Favorite Comic:Ay Papi


Users Awards

Posted 16 February 2011 - 10:06 PM

"No retire las toallas de la piscina, por favor."

"Please do not remove towels from the pool area"

correcto? Gracias.
0

#2 User is offline   Vltrerax 

  • God
  • PipPipPipPipPipPip
  • Group: Artiste
  • Posts: 1,156
  • Joined: 13-July 05
  • Gender:Male
  • Location:La Vegas
  • Country:
  • Favorite Comic:Undecided


Users Awards

Posted 17 February 2011 - 05:07 AM

Or "No mover las toallas" either one is cool
0

#3 User is offline   Sinope! 

  • Cintiq-o-maniac
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Artiste
  • Posts: 1,839
  • Joined: 22-December 05
  • Gender:Male
  • Location:The Hollowed Out Volcano
  • Country:
  • Favorite Comic:Ay Papi


Users Awards

Posted 17 February 2011 - 10:27 AM

Thanks rax. Youre the king.
0

Share this topic:


Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users